"Japanese"の検索結果
2848件見つかりました日本のテレビ番組に英語字幕を付ける
日本のテレビ番組に正確な英語字幕を作成できる熟練した字幕制作者を探しています。最初のエピソード（約1時間）がサンプルプロジェクトとなります。理想的な候補者は日本語と英語の両方に堪能で、.srt字幕ファイルの作成経験がある方です。音声と完璧に合わせるために細部への注意と適切なタイミング感覚が不可...
日本漫画の画像編集者
漫画と同人誌に精通していることが必須条件です。 カラー漫画や同人誌の編集をお手伝いいただける画像編集者を探しています。以前一緒に仕事をした編集者は25ページあたり5ドルの料金でしたので、同等の価格でお願いできれば幸いですが、交渉可能です。 また、これまでに編集した漫画や同人誌があれば、一緒にお送りください。
英語から日本語へのアンケート翻訳と修正
添付されたアンケートの英語から日本語への翻訳が必要です。 **固定料金でお支払いしますので、お見積もりをご提示ください。また、プロジェクト完了までに何日必要かもお知らせください。** 総単語数：7000語。翻訳はオンラインの調査プラットフォーム（Qualtrics）で行われ、自動翻訳機能が含ま...
有給ビデオ日記調査のための日本人参加者募集
日本で生まれ育ち、現在も日本に在住している日本人を対象とした有給ビデオ日記調査の参加者を募集するお手伝いをしていただけるフリーランサーを探しています。理想的な方は、調査の実施、ソーシャルメディアでの呼びかけ、または研究のための個人募集の経験をお持ちの方です。あなた自身が日本で生まれ育った日本在...
日本のウェブサイトへのゲスト投稿機会のためのフリーランサー募集
日本のウェブサイトにゲスト投稿を掲載するのを手伝ってくれる経験豊富なフリーランサーまたはエージェンシーを探しています。理想的な候補者は、ゲスト投稿を受け付ける高品質な日本のウェブサイトをリストアップできる方です。リストには、各ウェブサイトのドメインオーソリティ、対象読者層、ニッチまたはカテゴリ...
逆テキスト正規化（ITN）アノテーター – 北京語、広東語、台湾語、日本語、韓国語
私たちは、逆テキスト正規化（ITN）アノテーターとして当社のチームに加わる、細部に注意を払える方を探しています。ITNアノテーターとして、あなたは話し言葉の連続を標準的な書き言葉の形式に変換します。これは通常、数字や句読点の言葉を数字記号や句読点記号に変換することを含みます。このタグ付けは、北...
日本語でのデータセットレビューとソーシャルリスニング
記事やツイートの分析、感情分析、およびtalkwalkerなどのソーシャルリスニングプラットフォームでのデータ分析を支援できる日本語話者を募集しています。 フリーランサーは週次レポートに対応可能であることが必要です。
日本語吹き替え版の特定映画を探して送ってください
こんにちは、 私は特定の映画の吹き替え版を収集しています。1997年の映画「ターヒュランス」の日本語吹き替え版を探しています。 日本語吹き替え版を見つけて送っていただければ、£20（約25USドル）をお支払いします。 また、この映画には少なくとも3つの日本語吹き替え版があるので、どの吹き替え版...
アニメ＆漫画プロジェクト向けクリエイティブスケッチアーティスト
こんにちは！ 日本のアニメーションと漫画を専門とする当社のダイナミックなクリエイティブエージェンシーに参加しませんか！キャラクターやシーンをダイナミックなスケッチで生き生きと表現するスケッチアーティストを探しています。 業務内容： -...
日本語から英語への文字起こし - 長期
日本語から英語への文字起こしを高品質かつリーズナブルな料金で提供できる方を募集しています。作業はGoogle...
英語から日本語への翻訳者
メンタルヘルスケアアプリの英語から日本語への優れた翻訳者を探しています。これは特にラテンアメリカスペイン語に精通している方向けです。
日本語マーケティングフォーカスグループディスカッションの参加者募集
日本語で実施するマーケティングフォーカスグループディスカッションの参加者を募集しています。このディスカッションでは、様々なマーケティング戦略や製品に関する洞察や意見を収集することを目的としています。参加者は日本語に堪能で、活発なグループ環境で自分の考えを共有することに積極的な方を求めています。...
日本の見本市向け、漫画風ブースデザイン
日本で開催される見本市に出展するブースの背景デザインを制作していただける方を募集しています。サイズは2.3m x...
日本語印刷版のためのグラフィックデザイナー
既存のAdobe InDesignドキュメントに日本語テキストをレイアウトする、スキルのあるグラフィックデザイナーを探しています。 必須条件： - 日本語の読解力（日本語テキストを正確に読み、フォーマットできること） - Adobe InDesignの熟練度（日本語版のAdobe...
日本語/英語スピーカー向け YouTubeグロース ソーシャルメディアスペシャリスト
ソーシャルメディアマネージャー +...
様々な言語の英語翻訳者を募集
当社の教育用語学学習製品のための校正、編集、翻訳作業をしていただける翻訳者を募集しています。翻訳の経験は必要ありませんが、英語と以下の言語のうち1つ以上に堪能であることが条件です。 カバーレターは不要です -...
リモートワーク | 簡単な作業 | リスティング＆アップロード | 空き時間を活用 | 日本語話者歓迎
オークションサイトの出品作成とアップロード作業をお手伝いいただける方を募集しています。 明確な指示とサポートを提供しますので、この種の作業が初めての方でも心配は要りません。 【仕事内容】 提供された情報に基づいてオークションサイトの出品作成とアップロードを行う。 商品詳細をスプレッドシートに入...
[MIRIDIH] 英語/韓国語から日本語（EN2JA/KO2JA）への翻訳者 | レビュアー
応募者の皆様へ、 私はMIRIDIHのローカリゼーションマネージャーのカン・イェジンと申します。 当社はMiriCanvas、BizHows、SmileCatなどの革新的なデザインソリューションを提供する先進的な企業です。MIRIDIHでは、コンテンツの正確さ、明確さ、文化的理解を非常に重視...